RECORDAR, c’est vivre à nouveau
Samedi 28 novembre – 20h
Sous nos yeux, un frère et une sœur dialoguent.
Leurs mots et leurs chants convoquent la mère et le père, l’exil et la résistance, la Belgique et le Pérou, le passé et le présent, l’espagnol et le français, le rire et la douleur, les vivants et les morts. Un esprit révolutionnaire en héritage et de douloureuses questions familiales en suspens : David (alias Chicos y Mendez) et Marisel Méndez Yépez tissent une captivante reconstruction intime et politique.
Comment se réapproprier une histoire familiale étroitement liée aux luttes en Amérique latine ? Et surtout, comment faire du lien avec nos réalités actuelles ?
Que fait-on des histoires de résistance, des rêves et des désillusions dont on hérite ?
Que garder ?
Que transmettre ?
Et comment le transmettre ?
Vous pouvez également réserver par mail (reservation@episcene.fr)
ou par téléphone (+33 (0)4 90 01 90 54)
La presse en parle
Le plus touchant et le plus beau des spectacles de la saison »
Christine Pinchart – RTBF
Pour les professionnels
Contact diffusion
À télécharger
Les photos ci-dessus sont en HD et téléchargeables via le clic droit – enregistrer l’image sous
Spectacle dés 12 ans
Durée : 1h15
Avec :
David et Marisel Méndez Yépez, Ilyas Mettioui : auteurs
David et Marisel Méndez Yépez : comédiens
Ilyas Mettioui : metteur en scène
Léa Parravicini : assistante à la mise en scène
Tatjana Pessoa : dramaturgie
Nathalie Moisan : scénographie
Coline Lebeau : assistante à la scénographie
David Méndez Yépez et Donald Beteille : création sonore et musicale
Suzanna Bauer : création lumière
Assistanat à la mise en scène : Léa Parravicini
Ou par mail
reservation@episcene.fr
ou par téléphone
+33 (0)4 90 01 90 54